
もう年度末の3月突入ですね。
世界ではミサイルが撃ち込まれていますが今日も日本は平和です。我々のような仕事はお腹も満たされませんし、傷も癒えませんけど、少しでも誰かの楽しみになってくれていたら嬉しい限りです。
昨日は須坂店で海外のお客様がMADE IN NAGANOのHINOKI PANTSを購入してくださったようで、須坂もたまにレンタカー?ツアー系?の方々いらっしゃるんですがそんなAFTERS®︎の服を気に入っっていただけるのは嬉しいですね。
私がアパレル業界に入った頃は、そんなことはここ長野では起きませんでした。オリンピックの頃の駅前くらいじゃないでしょうか。
海外に行くなら有名なブランドになり、都会でお店を構えるとか、展示会をし海外に卸すとかしないと無理だったんですが、今は世界からここ長野にもたくさんの方々が訪れます。
でも、海外の方からしたら日本に来ても下手すれば母国の商品もたくさん売っているわけで、できれば地場のもの見たいなぁと思うのは万国共通なのでしょうか。そんなおり、我々の商品を手に取っていただく方々も増えてきています。
ちょうど一年前の3月は、東急さんPOPUP、松本店路面OPEN、というタイミングでしたがこの1年間だけでもその辺りは大きく変化したなと思いますね。
それは現在の業界で働くスタッフさん達には日常かもしれないのですが、私にとってはそんな奥まった本当のローカルショップからですから、とても興奮する案件!我々が作った商品が文化と国境を超えて、帰国後も使用してくださっていることを思うと楽しいです。
ということは現在の環境でどんなことをすべきか、という事を理解できるスタッフがいてくれることは大変嬉しいことですね。

というわけでそんなHINOKI EASY PANTSのデニムバージョン。ありがたいことに各サイズあと数本ずつ。季節的に気分上がっていいですよね。「夏に向けて」というイメージで購入される方が多いです。
お早めにどうぞ!
